Foto: Especial

BERLÍN.- La celebración por los 50 años de la firma del Tratado del Elíseo inició hoy aquí con la participación de los presidentes Francoise Hollande, de Francia, y Joachim Gauck, de Alemania, así como la canciller federal alemana, Angela Merkel.

Hollande, quien viaja acompañado de casi todo su gabinete, fue recibido este martes con honores militares por su par alemán Joachim Gauck, en el Palacio de Bellevue en Berlín, mientras la canciller federal alemana Merkel visitó la embajada francesa.

El tráfico en el centro de la ciudad está desquiciado debido al cierre de las principales calles para permitir el paso libre a la comitiva que acompaña a Hollande, incluyendo a la Asamblea Nacional de Francia, que hoy sesionará en conjunto con el Parlamento alemán.

La sesión conjunta del Bundestag con la Asamblea Nacional francesa tendrá lugar en la sede del parlamento alemán, el Reichstag, a una cuadra de la Puerta de Brandenburgo.

Esta es la primera vez que un parlamento extranjero sesionará junto con el Bundestag en suelo alemán.

Tratado histórico

Con la firma del Tratado del Elíseo hace medio siglo en ese palacio de París se abrió una nueva etapa signada por la amistad entre los dos países después de numerosas guerras entre ellos en el pasado, en especial durante la Segunda Guerra Mundial, ya que estaban en bandos diferentes.

El Tratado lo firmaron el presidente Charles de Gaulle y el canciller Federal Konrad Adenauer el 22 de enero de 1963, en un acto que ya entonces proyectó la dimensión europea de esa firma.

Las imágenes de archivo que se transmiten este martes por la televisión alemana muestran a un De Gaulle y a un Adenauer dándose la mano y un abrazo con motivo de la suscripción del documento.

Fue el principio de una amistad que hasta un tiempo atrás pareció completamente improbable.

De Gaulle fue incluso prisionero de los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.

En el momento de la firma, los dos grandes estadistas pusieron de relieve la dimensión europea de la firma y su importancia para la paz y para el mundo libre.

El canciller federal Adenauer declaró entonces que “no se podría crear una unión de Europa ni ninguna institución europea si las tensiones entre Francia y Alemania hubieran continuado y siguieran influyendo en las decisiones”.

El Tratado del Elíseo se convirtió en el fundamento de una relación que cambió a Europa y que continuaron en su momento el presidente francés, Georges Pompidou, y el canciller federal alemán Willy Brandt.

En esos días, los franceses observaban con escepticismo la “Ostpolitik” de Alemania.

La Ostpolitik fue la política que siguió el gobierno del socialdemócrata Brandt de abrir lazos de amistad con los países del Oriente de Europa, que fueron víctimas del expansionismo nazi en la Segunda Guerra Mundial, con un número gigantesco de muertes.

Después vino la época del presidente francés Valéry Giscarg D’Estaing y del canciller federal alemán, el socialdemócrata Helmut Schmidt.

Precursores del euro

Los dos mandatarios insuflaron nueva vida a los principios del Tratado del Elíseo y pusieron la primera piedra para la creación del euro, la divisa única, en un futuro aún distante.

Giscard dijo ante el Bundestag alemán en Bonn, ya que las dos Alemanias estaban divididas por el Muro, que “queremos que Europa asuma el papel que le corresponde en el mundo. Debemos, si queremos ser exitosos en esa empresa, fortalecer aún más nuestra relación".

Cuando el canciller federal alemán, Helmut Kohl, asumió el poder, su homólogo francés fue Francois Miterrand.

La fotografía de los dos estadistas firmemente tomados de la mano dejó plasmada la intención de ambos de seguir desarrollando la relación franco-alemana.

La histórica imagen fue captada en el Cementerio de Soldados Franceses en la localidad de Verdun, que perdieron la vida a manos de los nazis durante la Segunda Guerra.

Ambos sellaron los Tratados de Maastricht, que fueron el fundamento para la creación del euro.

A partir de ese momento se empezó a trabajar a nivel europeo en la creación de la nueva divisa. Kohl y Miterrand formaron el Eurokorps, que fue el ejército franco-alemán.

Establecieron un canal de televisión, ARTE, que se ve en los dos países y se modera en los dos idiomas, con el fin de llevar al hombre de la calle en Francia y en Alemania la diversas y profundidad de la relación en todos los ámbitos.

El canal es actualmente uno de los mejores de Europa, y sigue apoyado por los dos gobiernos.

El testigo de la relación pasó después a manos de la canciller federal, Angela Merkel, y del entonces presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, entre los que había una gran química.

La contraparte de Merkel es ahora el socialista Francoise Hollande, quienes hoy encabezan la conmemoración de la firma del histórico Tratado.